$(document).ready(() => {
        setTimeout(() => {
            $('.js-store-prod-sold-out').each(function() {
               $(this).text('скоро в наличии'); 
            });
        }, 500);  
    });



    .js-store-prod-sold-out {
        color: #ff0000;
    }